Spirited Away فلم الأنمي

:












معــــلومــــــات عـــــامــــة :



تـاريـخ العرض :: 20-7-2001

أستوديو الإنتاج :: Walt DisnyStudios + Gihibis Films Studios

مــؤلـف القصـة :: HAYAOMIYAZAKI


الجـــــــوائـــــــز :

:: Gold Bear & Best NarrativeFeature



:




القصـــــــة :


شيهيرو طفلة في العقد الاول من عمرها وهاهي عائلتها تنتقل من مدينتهم الى مدينة أخرى وهي غير راضيه بذلك


في الطريق يقرر والدها أختصار المسافة من خلال العبور بغابة وهاهو يدخلها ويكمل مشواره دون ان يعلم ماذا

ينتظرهم !! أكمل والد شيهيروا مشواره متجاهل كلام زوجته وابنته في العودة الى الطريق ولكنه أصر ان يختصر ما

بدأه مهما كان الثمن . اضطروا لوقف السيارة بسبب وجود تمثال غريب امامهم





.. عند نزولهم أصر والدا شيهيرو الدخول في النفق واكتشاف المنطقة غير مكترثين لرغبة شيهيرو في البقاء

والعودة واضطرت للذهاب معهم .. عند وصولهم للطرف الاخر من النفق وجدوا تلال خضراء ولم يستنتجوا مالذي اتى

بهذا المكان الى هنا ؟ كانت الارض واسعة وخالية من السكان فاعتقدوا انها من المناطق المهجورة من السكان

وقرروا أن يعودوا .. لكن ماهذه الرائحة؟؟؟ لقد جذبتهم رائحة طبخ شهية جدا وهاهم يمضون ويتبعون رغبة بطونهم

التي ستغير مجرى حياتهم !!! بعد ذلك .... وصلوا الى قرية غريبة وايضا لم يفكروا ويقولوا مالذي اتى بهذا المكان

هنا .. المهم ما مصدر هذه الرائحة عندها وجدوا طاولة طعام فيها جميع مالذ وطاب من المأكولات وهاهم يبدؤن في

الاكل دون توقف ..... في تلك الاثناء لم تستطع شيهيروا فعل أي شيء أو ايقاف رغبة أبائها ...الا ان تركتهم وذهبت

تتجول في ارجاء القرية عندما وصلت الى جسر يربط بين تلين القرية والاخر مبنى كبير جدا بعد ذلك التقت بصبي

عندما بدأت بكلامه قاطعها بسرعة

وأخذ يحذرها بان تذهب بسرعة قبل حلول الظلام .. ذهبت شيهيروا مسرعة دون أي نقاش وقد حل الظلام قبل

وصولها الا المطعم وبدا يظهر في القرية ارواح سوداء وقد أفتتحت أنوار جميع المحلات والمنازل التي في القرية

وسكانها اشباح غريبة !!!؟؟!! لم تستوعب مالذي يحدث ولكن لم تكف عن الصراخ الا ان وصلت الا المطعم عند ابائها

ولكن المفاجأة انها لم تجد أبائها بل وجدت أنهم تحولوا الا خنازير قبيحة لم تتحمل شيهيروا مالذي يحدث من حولها

فبدأت بالركض والبكاء محاولة العودة الا السيارة ولكن كان الطريق قد أن أسد ببحيرة كبيرة لم تكن موجودة فيما

سبق واصبحت المسافة بعيدة جدا أي انها لن تستطيع السباحة حتى لو كانت تعرف ... وقد اتت سفينة مليئة

بالاشباح .










ومخلوقات غريبة ؟؟ توقفت شيهيروا عندها وبدات لا تحس بجسمها ولا تستطيع الحراك .... ثم اتى اليها الصبي

الذي التقت به وأخبرها ان اسمه هاكو واعطاها دواء جعلها تتحسن وأخبرها ان ابويها تحولوا الى خنازير بفعل سحر

الساحره اليوبابا وكان ان يكشفهم مخلوق غريب طائر ( يو بورد ) ولكن لم يستطع تحديد مكانهم بسبب خبرة هاكو

...وقال لها اذا اردتي ان تعيشين يجب عليكي ان تتأقلمي على الذين من حولك ( المخلوقات الغريبة ) .. بعد ذلك

أخذها اخذها من طريق مختصر دون المرور من القرية الا الجسر الذي التقوا فيه اول مره ثم قال لهايجب علينا الان

الذهاب الا الطرف الاخر وهو الحمام الخاص لجميع المخلوقات الغريبة انه يجب عليها الا تتنفس بين المخلوقات

الغريبة عند مشيها في الجسر والا فضح امرها ...فهم يستطيعون تميز تنفس البشر ..










كاد الامر ان يفشل ولكن نجوا بأعجوبة وجب عليه ان يتركها وقال لها ان تذهب الى شخص معين وتطلب منه

مساعدتها في البحث عن عمل في الحمام وهو سوف يساعدها .. اضطر ان يتركها بعد أعطائها التعليمات للذهاب

اليه فقد كانوا يبحثون عنه ... ووصلت بسلام الى الشخص المطلوب بنجاح وكان ذلك الشخص هو المسؤول عن

المحركات الخاصة في الحمام وكان الرجل ذو شكل غريب ومخيف

بعض الشيء ولكنه لم يكن اقبح من سابقيه لذا لم تكن هناك ردة فعل من شيهيرو... كان اسم الرجل كاماجي ولم

يوافق على طلبها بسرعة

وطلب منها تركه وجعله يكمل عمله لانها سببت في وقف العمل فقد احبوها مخلوقات السوسويتري واقفوا العمل

بسببها.... ذلك دخلت الانسة رين المسؤولة عند احضار الطعام لكاماجي ومخلوقات السوسويتري المضحكة ..

بدأت رين بتوزيع الطعام ثم أكتشفت وجود البشرية شيهيرو وعلمت انها البشرية الذين يبحثون عنها وأرادت البوح

بها لكن في تلك اللحظة تدَخل كاماجي واغراها ببضاعة لها قيمتها عند هذه المخلوقات ..... فوافقت على ايصال

شيهيرو الى رئيس (مبنى الحمام الكبير) ..... صعدوا الى المصعد واتجهوا نوح الدور الذي يوجد به الرئيس واسمه

اليوبابا تركته لوحدها في المصعد مع الكائن الغريب

(أوشيرا ساما) كائن عجيب ومضحك ولكنه أوصلها بسلام ... بعد ذلك قابلة اليوبابا ودار بينهما حوار انتهى بموافقة

الساحرة اليوبابا على عمل شيهيرو في الحمام ولكنها أخذت اسمها وروحها واعطتها اسم جديد جعلته (سن)

وانستها شيهيرو وبهذا تكون كالخادمة عند اليوبابا بدون ماضي ولكنها لم تنسى والديها بسبب كتابتها ورقة عن

ماحدث ... وتبدأ المغامرة في سبيل ايجاد طريقة لاعادة والديها الذين تحولوا الى خنازير بفعل سحر اليوبابا..... وكل

هذا ليس الا بداية لفلم دام ساعتين وخمس دقائق .


:




القصـــــــة بإختصــــــــــار :


فتاة صغيرة تدعى شيهيرو تسقط في مأزق هي وأبويها عند انتقالهم الى مسكن جديد في المدينة المجاورة يقرر

والد شيهيرو اختصار المسافة عن طريق غابة غريبة فيدخلون نفق ويذهبون الى قرية مهجورة من السكان ويتحول

ابويها بفعل السحر الى خنازير بواسطة فخ الساحرة اليوبابا


:









:


وتكثر بالمدينة كائنات غريبة ثم تلتقي بصبي اسمه هاكو يقوم بمد يد العون لها ومساعدتها..

يجب عليها الان العمل بكد والبحث عن طريقه لانقاذ أبويها والخروج من هذا المأزق الصعب

ياترى مالذي سوف تفعله شيهرو الصغيرة ..!!



Shihiro

:




:


فتاة صغيرة تبلغ من العمر 10 سنوات تمر بتجربة مبكرة وصعبة ومن خلال هذه التجربة سوف تقرر مصير

أبويها اللذان تحولا الى خنازير بشعة ...شيهيرو محبوبة والبرائة تستطيع رؤيتها من عينها فهذه الشخصية مع

صغر سنها الا انها بتصرفاتها تبين مدى كبر عقلها وحسن روحها والظروف الصعبة التي مرت بها وكيف استطاعت التعايش مع هذا الوضع الصعب فلقد تحملت مالم يستطيع احد تحمله ..... اسمها شيهيرو ولكن

تمت سرقة اسمها روحها بواسطة الساحره اليوبابا واعطائها اسم اخر فاصبح اسمها في مبنى الحمام

San وهو الاسم اللذي سوف يقال في الفلم بكثرة

:

Shihiro Fathers

:



:


Shihiro Mothers


:




:

يووكو تبلغ من العمر 36 عام اي تفكير الاباء متقارب لانهم بنفس العمر ولن يكون هناك رأي ورأي اخر وهذا

اللذي وجدناه في الفلم عندما ذهبوا ليشبعوا جشعهم فلم يكن هناك أي اعتراض .... وانتهى بهم المطاف في حظيرة الخنازير ...

:


Hako

:




:




هاهو الشخصية رقم 2 في الفلم وافضلهم ... لقد انقذ سن في البداية ... غامض في بداية الامر ولكن

سوف يبان سر غموضه مع الوقت .... تظاهر بعدم معرفته لسن حتى أن (سن) ظنت ان هناك هاكو اخر

ولكنه حاول فقط أن يخفي العلاقة التي بينهم كي يبعدوا اعينهم عنها ... لقد حفظ لسن سرها وهو الذي

يعرف ماضيها ( اسمها &امر ابويها ) وقصته مشابهة لقصة سن حيث ان اليوبابا سرقة اسمه وجعلته خادم

لديها واسمه الحقيقي سوف يتم اكتشافه عن طريق سن وفور تذكر اسمه سيتذكر جميع ماضيه ... لديه

قوة هائلة جدا حيث يستطيع ان يتحول الا تنين ابيض ضخم وتستعمله الساحرة اليوبابا لانجاز بعض مهماتها

الخاصة وهو لا يشتغل ولا يدير اي شيء في الحمام ولكن له نفوه وهيبته بين الكل ويعتبر الشخصية الاولى


:

All Yobaba

:



:


هاهي الساحرة اليوبابا سارقت الاسماء ومحولة البشر الى خنازير وتقديمهم طعام لخدمها تمتلك المبنى

الخاص لاستحمام المخلوقات قاسية ولاتحب احد فهمها الوحيد مصلحة نفسها وجمع الاموال ولكن يوجد

شيء بالنسبة لها يساوي جميع ماتملك ومستعدة للتضحية من أجله وهو ابنها المدلل بوي لذا فهو نقطة

ضعف تلك العجوز الشنطاء ... سوف يتم اختطاف ( أمممم نقدر نقول اختطاف) ابنها المدلل بواسطة عدوتها

اللدودة زينيبيا رأسها كبير جدا تتمتع بمقدرة سحرية هائلة فهي تستطيع الطيران والتحليق بكل رشاقة ..!!


:


Kamgi

:


:

هاهو كاماجي ذو الستة اذرع تستطيع تشبيهه بالعنكبوت بسبب اذرعه الستة والطويلة والتي يستعملها

بكل دقة فهو بصراحة يعمل عمل ستة اشخاص ويقوم بعمله بكل جدارة وشائل المكائن الخاصة بالحمام

لوحده ... شخصيته شديدة وصارمة في البداية ولكن ستلاحظ عكس هذا الكلام من خلال معاملته لسن

فقلبه طيب جدا وقد ساعد سن في أكثر من مرة ..

:


Ren

:




فتاة تعمل في الحمام وسوف تكون المسؤولة عن اعمال سن في الحمام وسوف تعلمها طريقة العمل ثم

سوف تتعلق العلاقة أكثر وأكثر بسبب قربهم من بعضهم البعض تعتبر من المخلوقات الغريبة ولكنها أجملهم بالطبع ..

:

All soso watira

:




هذه المخلوقات الجميلة اعتبرها فكرة رائعة في الفلم تعطيه نكهة خاصة فهي لطيفة جدا وبسيطة لقد

أحبت مخلوقات السوسو راتاريا سن من اللحظة الاولى واوقفت العمل بسبب سن وأصبحت تحب سن جدا وكذلكالحال لسن ..


:


Yona

:




هذا المخلوق الذي يقف خلفsan مخلوق جشع .. و يحاول دائما التعاطف مع san .. و هو مغرور جداً ..

:


Awgara


:





يعتبر ضفدع أحمق .. يجري خلف الأمــــــوال و الذهب فقط ^^


:

Ani Kaw

:




المخلوق الذي على اليمين اناياكو أما الذي على اليسار فهو شييهياكو ...هؤلا الذين يستلمون النقود ويقومون

باعمال عديدة يحبون المال بسبب عملهم الدائم واجرهم منخفض .... ليسوا اشخاص سيئين ولكن ظروف العمل

هي التي جعلتهم بهذا الشكل في البداية يكون تعاملهم مع سن سيء ولكن سوف يتحسن للغاية فيما بعد

ويحبونها جميعهم .


:

Boi

:




طفل اليوبابا المدلل لقد كان من حظ سن وجود هذا الصبي في اللقاء الأول لها مع اليوبابا وبسببه تمت الموافقة

على عملها بسرعة ...مع ان هذا صبي الا انه ضخم وعنيد للغاية يتم تحويله الا كائن أخر صغير جدا فيصبح الان

صديق سن ولن تعلم امه بالامر الا بعد مده لانه سيتم تحويل كائن اخر الى شكله وكل هذه التحويلات بفعل الساحرة والعدوة اللدودة لليوبابا .. زينيبا ..





كائنات حمقاء جدا جدا لها ثلاث رؤس .... دائما تجدها في غرفة اليوبابا .... قد تم تحويلها الى شكل طفلها بفعل

زينيبا ولم تلاحظ بذلك الا بعد فترة ..


:

Yo Berd

:




هو طائر اليوبابا الخاص ومرافقها في جميع رحلاتها التي تعود دائما وهي محملة بأكياس مليئة بالنقود

كان سيكتشف سن في البداية ولكن هاكو انقذها ..


:

Kawnashi

:





هاهي شخصية المسلسل الرائعة من افضل الشخصيات واجملها ... لفتت انتباهه سن عند الجسر أكثر من مره ثم

تركت له الباب مفتوح ودعته للدخول ... بعد ذلك بدأ بمد يد العون لها وهي غير مبالية فيه ..(برائة ) وهذا الذي جعله

يزداد تعلقا بها فحاول ايجاد طريقة للفت انتباهها وكانت النتيجة سلبية ومن ناحيته فقد عمل في الحمام فوضى

عارمه حيث بدأ يبتلع الاشخاص ويوزع الذهب على اشخاص اخرين وبدأت الأطعمة تنهال عليه بسبب ذهبه ...

التقى بسن اخيرا وعرض عليها كمية هائلة من الذهب لكنها لم تستمع له .. فجن جنونه وبدأ بابتلاع كل من يقف

في طريقه وبدأ بملاحقت سن في كل مكان ..


:

Zaniba

:




زانيبــــا هي أخـــت يوبابا التـــــــوأم .. لكن بينهم عداوة قديمـــة .. تشاهدونه في المسلسل ..

قررت أن تعتني بكواناشي .. و تدربــــه .


:


Okosar

:





هاهو أول زبون لسن ( أوكوسار) وأقذر زبون مر على الحمام فهو مليء بالقذارة وكان من حظ سن أنه كان يومها


الاول بالعمل فقررت اليوبابا تجربتها وتوريطها معه ... عند قدومه احست به اليوبابا من بعيد ثم


عندما اقترب من القرية اقفلت جميع محلات القرية بسبب الرائحة الكريهة ... اتى ليأخذ حمام ولم يستطع احد

ايقافه فقررت اليوبابا ان تفتح له الطريق الى حمامات المبنى والاغتسال ..

عندما صب الماء فيه اكتشفت سن وجود شيء بداخله .. حاولت بعدها ان تخرجه فلم تستطع وبعد مساعدة الميع

اخرجت أشياء لا استطيع ذكرها بصراحة .... بعد ذلك تنظف المخلوق وأصبح بهذا الشكل




:

Kawa No Kami

:




بعد مساعدة شيرو له قرر ان يعطيها هدية وقد أهداها bitter dumpling وكان هذا علاج قد استعملته

سن فيما بعد ..... وكانت هيته للحمام ذهب بين اغراضه المتسخة ..

إعداد التقرير:ღiCoHiMeღ
ترجمة: أفنان
رفع ونسخة : ragreen007



روابط التحميل

http://rs120.rapidshare.com/files/33...n007.part1.rar
http://rs674.rapidshare.com/files/33...n007.part2.rar
http://rs511.rapidshare.com/files/33...n007.part3.rar
http://rs311.rapidshare.com/files/33...n007.part4.rar
http://rs409.rapidshare.com/files/33...n007.part5.rar






http://www.megaupload.com/?d=CAMIUN1H
http://www.megaupload.com/?d=8SNJQTPE
http://www.megaupload.com/?d=UH813VYI
http://www.megaupload.com/?d=CXTNNJKX
http://www.megaupload.com/?d=S1G2FLZC






http://depositfiles.com/en/files/cu2cfewn4
http://depositfiles.com/en/files/s072vr2i4
http://depositfiles.com/en/files/ymnfj2uch
http://depositfiles.com/en/files/voyp160dh
http://depositfiles.com/en/files/lgf8x8eqb






http://hotfile.com/dl/23726108/b56ad...part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/23727657/ef01b...part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/23767535/0d30d...part3.rar.html
http://hotfile.com/dl/23754446/52148...part4.rar.html
http://hotfile.com/dl/23766948/4007c...part5.rar.html






http://www.zshare.net/download/71059269c3565292/
http://www.zshare.net/download/7105989914510cc5/
http://www.zshare.net/download/710706399ee6458c/
http://www.zshare.net/download/710670253f40801a/
http://www.zshare.net/download/71070563ef48d44a/







http://www.badongo.com/file/19669273
http://www.badongo.com/file/19669603
http://www.badongo.com/file/19676462
http://www.badongo.com/file/19674205
http://www.badongo.com/file/19676283







http://uploading.com/files/ef2f4mfd/...007.part1.rar/
http://uploading.com/files/e1a1m7a8/...007.part2.rar/
http://uploading.com/files/4e45dd6e/...007.part3.rar/
http://uploading.com/files/7da38a9m/...007.part4.rar/
http://uploading.com/files/fc891c1f/...007.part5.rar/






http://www.2shared.com/file/10595094...n007part1.html
http://www.2shared.com/file/10595381...n007part2.html
http://www.2shared.com/file/10600808...n007part3.html
http://www.2shared.com/file/10598849...n007part4.html
http://www.2shared.com/file/10600758...n007part5.html

فلم الكرتون
الكارتون
سبرتد أواي أوي
sfvj] H,hd h,d

ٍحهقهقثي ِصشغ